Восстановление ясности в трансатлантической торговле
 В четверг председатель Еврокомиссии Урсула фон дер Ляйен подтвердила выполнение обязательств ЕС перед государствами-членами и промышленностью в контексте переговоров о трансатлантической торговле и инвестициях с США. Совместная декларация, подписанная ЕС и США, восстанавливает ясность и согласованность в торговых отношениях.
 
  Совместная декларация и дальнейшие шаги
 По словам фон дер Ляйен, "это не конец процесса, мы продолжаем взаимодействовать с США, чтобы договориться о дальнейшем снижении пошлин, определить новые области сотрудничества и создать больший потенциал экономического роста". Совместная декларация подтверждает и развивает политическое соглашение, достигнутое президентом фон дер Ляйен и президентом Трампом 27 июля.
 
  Новый тарифный режим и сотрудничество
 Совместная декларация устанавливает новый тарифный режим США в отношении ЕС с максимальной тарифной ставкой в размере 15% для подавляющего большинства экспортных товаров ЕС, включая стратегические сектора, такие как автомобили, фармацевтика, полупроводники и лесоматериалы. В отношении автомобилей и автозапчастей максимальный тариф США в 15% будет применяться одновременно с началом ЕС процедур снижения тарифов в отношении товаров из США.
 
  Защита от избыточных мощностей и цепочки поставок
 ЕС и США намерены работать над ограждением своих экономик от избыточных мощностей в сталелитейном и алюминиевом секторах, а также над созданием безопасных цепочек поставок друг для друга. В рамках этого, обсуждается решение о квотах на импорт стали и алюминия из ЕС, а также продуктов их переработки.
 
  Итог
 В заключение, фон дер Ляйен подчеркнула, что достигнутое на переговорах соглашение позволяет избежать пагубной эскалации и создает основу для продолжения диалога и развития трансатлантических отношений, в том числе в областях, представляющих общий стратегический интерес.